쓸모있SSELMOISS
⌕

원고와 분류 데이터를 불러오는 중입니다.

青瓷、粉青沙器与白瓷:怎样读懂器物的表面?

分清胎土、白色化妆土与釉,再观察象嵌、刻划、印花和铁绘的痕迹,就能更具体地欣赏一件韩国陶瓷。

青瓷、粉青沙器与白瓷:怎样读懂器物的表面?

先别急着认定“绿色就是青瓷,白色就是白瓷”。不妨问:器身用什么做成,表面又加了什么? 白色胎土与覆在另一种胎土上的白色化妆土,并不是一回事。即使记不住所有器物名称,也可以把胎体、表层和纹样分开观察。[1]

胎土、化妆土和釉不是同一层

胎土构成器物的主体。粉青沙器通常以灰青色胎土成形,施白土装饰,再上釉烧制。这里的白土化妆,是把白色黏土调成浆液后施于表面;它并不是釉。釉在烧制时形成玻璃质表层,可以覆盖化妆土或纹样。白瓷则以白色胎土制作器身,再施釉,不能简单理解为“在深色器物外面涂白”。[1][6][13]

看看口沿和圈足附近,是否露出胎土,或能看到白色化妆层的边界。不过,不要把灯光反射当作白土或纹样。底部不可见、光线又很强时,仅凭外观难以确定材料。把观察到的细节与展签上的材料、技法相互对照,会更可靠。

看青瓷:颜色之后,再看线条

青瓷的绿调釉色是观察的起点,却不是全部。韩国国立中央博物馆介绍的青瓷技法,除了象嵌,还有阴刻、阳刻、透雕、铁绘等。因此,不能把青瓷都当成素面器,也不能把所有纹样都理解为画上去的。[3]

莲花、梅花与竹纹青瓷扁壶,14世纪,克利夫兰艺术博物馆藏。

图中作品的馆方名称为“青瓷象嵌莲花、梅花、竹纹扁壶”。象嵌(상감)是在刻出的纹样内填入白土或黑土的技法。可以沿着正面的莲花轮廓,寻找明暗线条的对比。这里不是说看到线条就能断定技法,而是把展签上的“象嵌”与可见细节对应起来。这件器物属于克利夫兰艺术博物馆,不是韩国国立中央博物馆的藏品。[5]

看粉青沙器:白色表层上发生了什么?

白土怎样施加、又怎样处理,是观察粉青沙器的重要线索。雕花(조화)是在白色化妆层中刻划线条;剥地(박지)则较大面积地去除纹样周围的白土,让胎色与留下的白色图案形成对比。封面中的牡丹纹扁瓶是剥地装饰的实例。刷涂痕迹、刻出的线和刮去的面,应该分别观察。[4][6][14]

白色化妆层上刻有鱼纹的粉青沙器瓶,15—16世纪,克利夫兰艺术博物馆藏。

沿着这条鱼的轮廓与鱼鳍看一看:馆方说明它是在白土表层上刻出的纹样,不能仅因为线条较深,就称为铁绘。印花(인화)使用印模压出纹样,再填入白土。国立中央博物馆的“带‘长兴库’铭文的粉青沙器印花纹碗”,有菊花纹和官署名称,提供了观察重复小纹样与文字的另一实例;它与上图鱼纹瓶不是同一件作品。[6][8][12]

铁绘(철화)是以含铁颜料绘画的装饰。国立中央博物馆的粉青沙器铁绘牡丹纹筒形容器,用来盛装液体,白土装饰之上绘有深色纹样。深色线条可能是象嵌、刮去白土后露出的胎色,也可能是颜料,因此还需要查看技法说明。[9]

白瓷不等于没有装饰

白瓷的关键是白色胎体,并不是必须通体无纹。图中的铁绘白瓷云龙纹罐,年代为17世纪后期,龙与云纹用铁颜料绘在釉下。把器身材料与装饰材料分开理解,就不会因为表面有深色图案而否定它是白瓷。[1][7]

铁颜料绘成的白瓷云龙纹罐,17世纪后期,克利夫兰艺术博物馆藏。

试着找找龙鳞中粗细变化的笔线。看象嵌青瓷时,关注的是填入黏土的线;这里关注的是绘画的线。铁绘可以出现在粉青沙器和白瓷上,说明器物类别与装饰技法不是一一对应的。[5][7][9]

把名称变成对一件器物的描述

读展签时,可以拆成“陶瓷类别/装饰技法/纹样/器形/时代”。“철화 백자 운룡무늬 호”告诉您,这是一件铁绘装饰的白瓷,纹样是龙与云,器形是罐。再看看口部和器身,并确认说明文字是否记录了用途。韩国陶瓷既用于日常生活,也用于仪礼,单凭器形不宜断定具体功能。[2][7]

高丽青瓷、朝鲜时代的粉青沙器与白瓷,代表重要的历史脉络,却不是三个互不重叠、轮流出现的阶段。朝鲜时代早期,粉青沙器与白瓷都在制作和使用。某种传统的变化或衰落,不等于所有陶瓷制作同时消失。下一次选一件器物时,试着不用“白色的罐子”,而说“白色胎体上用铁颜料绘出龙纹的白瓷罐”。这样,您看到的就不只是颜色,还有制作留下的线索。[1][2][7]

官方解说与作品资料

[1] 国立中央博物馆:粉青沙器与白瓷

[2] 国立全州博物馆:美术工艺室

[3] 国立中央博物馆:青瓷

[4] 克利夫兰:牡丹纹扁瓶

[5] 克利夫兰:象嵌青瓷

[6] 克利夫兰:鱼纹瓶

[7] 克利夫兰:铁绘白瓷罐

[8] 国立中央博物馆:长兴库印花纹碗

[9] 国立中央博物馆:铁绘牡丹纹容器

[12] 克利夫兰:印花与白土象嵌技法

[13] V&A:陶瓷术语

[14] 大都会艺术博物馆:粉青沙器技法

图片来源

• 封面: Cleveland Museum of Art, 1921.649, CC0 1.0; 原始 JPEG,未裁切或修图.

• 青瓷: Cleveland Museum of Art, 1918.471, CC0 1.0; 原始 JPEG,未裁切或修图.

• 粉青沙器: Cleveland Museum of Art, 1962.153, CC0 1.0; 原始 JPEG,未裁切或修图.

• 白瓷: Cleveland Museum of Art, 1986.69, CC0 1.0; 原始 JPEG,未裁切或修图.