韓国旅行中の洗濯、宿の設備とコインランドリーをどう選びますか？
宿のランドリーサービス、自分で使う洗濯室、外のセルフ式ランドリーを、衣類の表示・機器の説明・使える支払い方法から選ぶ手順を紹介します。
韓国旅行中の洗濯、宿の設備とコインランドリーをどう選びますか？
着られる服が少なくなったら、まず「誰が洗うのか」を確認しましょう。衣類を預けるランドリーサービスと、宿泊客が自分で機械を使う洗濯室は別のものです。外のセルフ式ランドリーも選択肢ですが、衣類に合う機械、利用時間、実際に使える支払い方法がそろっている必要があります。全部まとめて洗うより、明日必要な服から考えると選びやすくなります。
宿の「ランドリー」の内容を聞きましょう
宿泊客用の洗濯機があるのか、スタッフに預けるサービスがあるのか、どちらもないのかを確認してください。預ける場合は、扱える衣類、料金の計算方法、受付の締め切り、返却日時を聞いてから渡しましょう。明日服が必要な時刻より返却が遅ければ、服の不足を解消できません。チェックアウト後も受け取れるか確認しましょう。
自分で洗う場合は、洗濯室の利用時間、別の乾燥機の有無、洗剤と支払い方法を聞きます。東横INNソウル東大門2の公式施設案内にはコインランドリーが載っています。ただし、これはその宿の例で、すべてのホテルに宿泊客用の機械があるという意味ではありません。客室料金をカードで払えても、洗濯機で同じカードが使えるとは限りません。
機械洗いできる普段着があり、宿に適切な設備があれば、外出の手間を省けます。なければ、洗濯物を持って出かける前に、フロントに近くの候補と具体的な利用方法を確認してもらいましょう。
コースを選ぶ前に衣類の表示を読みましょう
このウール衣類のラベルは、ドライクリーニングまたは慎重な手洗いを指示しています。
おけの記号は洗濯を表し、中の数字は超えてはいけない水温の上限です。下の線は、より弱い処理が必要であることを示します。「手洗い」の指示を、普通の洗濯機コースでよいという意味に読み替えないでください。乾燥は別に確認します。四角の中に丸がある記号はタンブル乾燥を表し、その記号にばつ印があれば禁止です。GINETEXの解説を参考に、衣類の文字による指示も含めて確認しましょう。
処理方法の違う服は分けておきます。表示がない、または読めない場合は、高温コースを推測で選ぶより専門のクリーニング店に相談してください。手洗いできる服でも、宿で洗ってよいか、どこで乾かせるかを先に聞きましょう。洗濯機で洗えることと、乾燥機に入れられることは別です。
機械の前では、支払い前に選択を済ませましょう
세탁기（洗濯機）と건조기（乾燥機）を見分け、機械番号、容量、コースを確認します。洗剤が含まれるか、表示料金はいくらか、乾燥は別料金か、終了予定はいつかも見てください。洗濯時間だけでなく、空きを待つ時間や乾燥機へ移す時間も必要です。
WASHENJOYの公式利用案内は、衣類を入れ、扉を閉め、コースを選んでから支払う流れを説明しています。掲載機器は必要額が入ると動き始め、洗剤と柔軟剤が自動投入されます。硬貨と店のチャージ式カードの利用も説明されています。これは掲載機器の案内で、韓国の洗濯機すべてに共通する規則ではありません。 店のカードを銀行のカードと同じものと考えないでください。お金や洗剤を入れる前に現場の説明を読み、洗剤の投入方法が不明なら、余分に加えず問い合わせましょう。
アプリや決済で止まったら、別の方法を確認しましょう
Wash&PAYは、対応するWASHENJOY店舗での機器の空き状況確認、QR決済、終了通知を紹介しています。ただし、機能紹介だけでは、韓国の電話番号なしで登録できることや、海外発行カードで支払えることは保証されません。
スタッフに「앱 없이 사용할 수 있나요?」（アプリなしで使えますか）、「해외 발급 카드로 결제할 수 있나요?」（海外発行カードで払えますか）と見せて聞いてください。その場所で使える代替方法を確認し、現金が使えると決めつけないようにしましょう。決済に失敗したら、再試行の前に取引履歴と機械の状態を確認します。利用できる方法が見つからなければ衣類は手元に置き、宿に、スタッフが受け付けるサービス、支払い方法、返却期限を確認してもらいましょう。必要な服を、利用方法が不確かなまま預けないことが大切です。
公式情報
写真クレジット
• カバー：Sgroey、Laundromat in korea、CC BY-SA 4.0。縮小版、トリミングなし。2024年の済州島の写真で、現在の料金・決済案内ではありません。
• ラベル部分：Elkagye、Label with care symbols、パブリックドメインへの提供。文字による取扱説明部分をトリミングしました。