初访明洞:用半天逛街、购物和品尝小吃
逛逛美妆店和服装店,选一两样小吃或吃一顿刀切面,再留些时间喝咖啡、看看明洞圣堂外观。把半天安排得轻松一些。
在明洞,可以用半天逛逛美妆店和服装店,选一样小吃,再坐下来吃饭或喝杯咖啡。如果主要想购物,就以几家感兴趣的店为主;如果更想看看街景,可以把小吃和明洞圣堂外观安排在一起。不必一开始就把想买、想吃的东西排得太满,给喜欢的地方多留一点时间,逛起来会更轻松。

白天的明洞购物街,摄于2026年6月。
先在主要购物街上熟悉方向
明洞商业区大致位于地铁4号线明洞站与2号线乙支路入口站之间,这样记比较容易掌握位置。明洞艺术剧场旁的十字路口,可以作为逛街时的参照点。不妨先看看主街两旁的招牌,再走进感兴趣的小街,之后回到主街。剧场可以只是认路的地标;如果想看演出,再另行选择节目即可。
第一次逛时,可以先看看有哪些店,不急着买。决定把时间主要花在美妆,还是服装和杂货上,能减少在同一条街上来回走的次数。如果同行者要分开购物,约在一个大家都容易辨认的招牌下见面,会比只说在某家名字相近的店门口更方便。
从美妆、服装和纪念品中选自己喜欢的
明洞有韩国美妆店、服装店,也有街边的小型摊店。对美妆感兴趣,可以从自己平时用的一两款产品出发,比较色号和容量。如果主要想看衣服,不妨给两三家看中的店多留些时间。每家都想进去,反而可能没空在真正喜欢的店里慢慢选。
寻找K-Pop相关商品和纪念品,也可以考虑明洞地下购物中心。如果想买YG旗下艺人的官方周边,可另看YG门店选择指南中的明洞店信息。提前存好想买的专辑或商品名称、版本、图片,库存情况则向对应门店询问。
美妆产品即使名称相近,色号和套装内容也可能不同,购物时把价签与准备购买的实物一起核对会更清楚。有关退税的具体步骤,可参阅Olive Young购物与退税指南。购物街各店的营业时间不一样,如果有一定要去的店,出发前先看该分店当天的营业信息。

店铺招牌亮起的明洞夜间街景,摄于2024年8月。
街头小吃先选一两样
明洞街头小吃的选择包括糖饼(호떡,hotteok)、芝士热狗、烤鸡肉串和旋风土豆。想吃甜的,可以考虑包着糖馅的糖饼;想吃咸口的,可以看看芝士热狗或鸡肉串。旋风土豆的螺旋造型也很显眼,适合边逛边看看。当天能吃到哪些,要以实际开门的摊位为准。
即使想尝好几种,也可以先从一两样开始。如果之后打算坐下来吃饭,先吃一样小吃,其余的留到饭后再决定。不同摊位的菜单和价格各不相同,下单前先看标价及对应数量;如果可以选酱料,也一起选好。吃的时候请让开人流,不要停在道路正中间。
如果有食物过敏,或遵循素食饮食,不要只凭外观判断原料。除了面糊、馅料和酱汁,也应询问是否共用食用油或工具。如果无法得到明确说明,选择另一家能解释原料的店会更合适。

明洞夜间街道上的小吃摊,摄于2024年8月。
想坐下来吃一顿,可以考虑刀切面
如果比起小吃更想先吃正餐,明洞饺子本店(명동교자)是一个选择。首尔观光财团介绍的门店位于明洞10街29号(명동10길 29),代表菜品有刀切面、拌面和饺子。想吃汤面可以选刀切面;如果也想尝饺子,就按同行人数和食量搭配。介绍中的刀切面汤底使用鸡骨熬制,不应把它当作素汤。
如果打算在这里吃,最好在饿得厉害之前先决定。如果到店后的等待时间不适合当天安排,也可以换一家餐厅吃饭,再继续逛街。首尔观光财团将秋夕当天列为休息日。当前菜单、价格和营业情况,以到访当天的店铺信息为准。如果还想比较明洞以外的用餐选择,可以参考按首尔街区选择一顿饭。
对建筑感兴趣,可以看看明洞圣堂外观
想在购物间隙看看建筑,可以考虑位于明洞街74号(명동길 74)的明洞圣堂。红砖外墙和尖拱是这座哥特式建筑的特点。留一点时间看外观,能为以店铺和吃东西为主的半天增添另一种街景。
圣堂至今仍是举行礼拜的场所。看外观和进入内部参观要分开考虑,想入内时请遵循当天的现场指引。弥撒或活动期间,可能限制游客进入和拍摄,请不要拍摄礼拜者,也不要妨碍出入。如果需要休息,可以计划在营业的咖啡馆坐一会儿,而不是把圣堂内部当作休息区。

夜晚的明洞圣堂外观,摄于2023年12月。
给半天安排留些余地
• 购物优先的话,先在主要购物街选两三家感兴趣的店,再加一样小吃和一次咖啡馆休息。还有体力时,再加上圣堂外观。
• 吃东西优先的话,先选好坐下来吃的一顿饭,再在前后安排逛店和一两样小吃。与其塞进很多餐厅和摊位,不如把时间留给真正想吃的东西。
• 时间短的话,选一类购物和一样小吃就可以。下雨或不方便多走路时,以店铺和室内用餐为主,省去继续走到圣堂的安排。
预留半天,是为了让逛街、吃饭和休息都有余地,并不是根据摊位统一开门时间或餐厅排队情况制定的时间表。如果使用婴儿车或轮椅,出发前先了解准备去的店铺和餐厅是否有无台阶入口、怎样使用电梯。回程坐哪一站,可以根据最后买完东西时所在的位置来决定。
官方信息与延伸阅读
图片来源
每张照片及其编辑版本均适用下方链接所示的使用条件。
• 封面: Izzatfikry99 · File:Myeongdong street.jpg · CC BY 4.0 · 应用EXIF方向信息、缩小尺寸并重新编码为JPEG;未复制元数据。
• 照片1: Sgroey · File:Myeongdong night market seoul 1.jpg · CC BY-SA 4.0 · 裁去底部、缩小尺寸并重新编码为JPEG;未复制元数据。
• 照片2: Sgroey · File:Myeongdong night market seoul 3.jpg · CC BY-SA 4.0 · 缩小尺寸并重新编码为JPEG;未复制元数据。
• 照片3: Nat4Eben · File:Myeongdong Cathedral at night 20231223.jpg · CC BY-SA 4.0 · 应用EXIF方向信息、缩小尺寸并重新编码为JPEG;未复制元数据。