En el metro de Seúl, la línea no basta: mire el destino del tren
En el metro de Seúl, además de la línea, conviene mirar la estación terminal del tren y si para en su destino. Aprenda a elegir el sentido, reconocer los servicios exprés, planificar el último tren y resolver un error de recorrido, incluida la reentrada cuando se cumplen sus condiciones.
En el metro de Seúl, la línea no basta: mire el destino del tren
En el metro de Seúl resulta más fácil orientarse si, además del nombre de la estación, mira el color y el número de línea, el código de la estación y la estación terminal del tren. Una misma línea puede tener ramales y trenes con distintos destinos finales; además, los servicios exprés pueden pasar de largo por su parada. La información de funcionamiento corresponde a la consulta del 12 de septiembre de 2026. Compruebe el horario y el ámbito de aplicación de la reentrada en 15 minutos el día del viaje.
Panel multilingüe con el nombre de la estación de Kkachisan.
Una sola tarjeta en el lector
Acerque al lector una sola tarjeta de transporte, como Tmoney, compruebe la indicación y pase por el torno. Si no tiene tarjeta, compre en la máquina de la estación una tarjeta de un solo viaje hasta su destino. Además de la tarifa, se paga un depósito de 500 wones, que se recupera introduciendo la tarjeta en la máquina de devolución de la estación de llegada.[1] La tarifa básica de adulto con tarjeta de transporte convencional es de 1550 wones para los primeros 10 km, con suplementos según la distancia.[7] Si le falta saldo, busque en la máquina la opción de recarga o de ajuste de tarifa.
Tornos del ferrocarril metropolitano en la estación de Munsan.
Antes de bajar al andén, compare el color y el número de línea con el destino y la estación terminal que aparecen en la pantalla. Como una misma línea puede tener ramales y distintos finales de recorrido, no basta con fijarse en las indicaciones de un sentido u otro. El color, el número de línea y el código de estación le ayudarán a orientarse. Si entra en el andén del sentido equivocado, busque primero un pasillo que conecte ambos andenes dentro de la zona de pago. Si no lo hay, pulse el botón de llamada al personal en lugar de atravesar por su cuenta una puerta de emergencia.
Para cambiar de línea, siga los carteles de transbordo
En una estación de enlace, siga los carteles Transfer/갈아타는 곳 dentro de la zona de pago y busque el color y el número de la siguiente línea.[1] Normalmente se puede cambiar de línea sin salir, aunque puede haber suplementos por la distancia total recorrida o tarifas específicas, como en la línea Shinbundang.
Máquinas de venta de billetes y recarga del ferrocarril metropolitano.
Servicios exprés y últimos trenes
No todas las líneas tienen trenes exprés y estos no paran en todas las estaciones. Además de buscar 급행/Express en el tren o en la pantalla, compruebe si el servicio se detiene en su destino. La información oficial de estaciones de la línea 9 distingue las paradas de los servicios exprés. Consulte el horario y la pantalla para su estación de salida, sentido y día de viaje, teniendo en cuenta si es laborable, sábado o festivo, y confirme la parada de destino.[8] Express Bus Terminal es el nombre en inglés de la estación de la terminal de autobuses interurbanos, no una indicación de tren exprés. También puede buscar rutas en Cyber Station de Seoul Metro.[4]
El último tren tampoco sale a una hora común, como medianoche. Depende de la estación, el sentido, el día de la semana y la estación terminal; un servicio tardío puede terminar antes de llegar a su destino. Revise el último tren de su estación de salida, el destino final indicado en el vehículo y la última conexión con la siguiente línea en cada transbordo. Los datos de Seoul Metro sobre tiempos entre estaciones también advierten de que los tiempos estándar pueden variar según las circunstancias del servicio.[9] Consulte tanto el horario del operador para ese día como la pantalla del andén.
Tarjeta de transporte de un solo viaje.
Si va en sentido contrario o se pasa de estación
Baje en la siguiente estación y busque un paso al andén contrario dentro de la zona de pago. Si necesita salir por los tornos, pregunte antes al personal si puede acogerse a la reentrada.
La reentrada en 15 minutos permite aplicar las condiciones de transbordo a una tarjeta de transporte admitida cuando, tras registrar la salida, vuelve a entrar en un máximo de 15 minutos por los tornos de la misma línea en la misma estación, dentro de los tramos incluidos. Solo se permite una vez por viaje en tren. Quedan excluidos los billetes de un solo viaje y los abonos periódicos de transporte, y puede haber suplementos por distancia.[6][10]
El aviso del Ayuntamiento de Seúl del 26 de septiembre de 2023 anunció que, desde el 7 de octubre de 2023, el plazo de reentrada se ampliaba de 10 a 15 minutos y se aplicaba a los tramos de las líneas 1–8 operados por Seoul Metro, la línea 9 y las líneas Ui-Sinseol y Sillim. Más adelante, según el anuncio del Ministerio de Territorio, Infraestructuras y Transporte del 15 de junio de 2026, desde el 20 de junio se amplió también a las líneas 1, 3 y 4 operadas por Korail y a las líneas Suin-Bundang, Gyeongui-Jungang, Gyeonggang y Seohae, entre otras.
De esta ampliación de Korail quedan excluidos el ferrocarril del aeropuerto (AREX), la línea Shinbundang, Gimpo Goldline, los trenes ligeros de Uijeongbu y Yongin, las líneas 1 y 2 de Incheon y el tramo Kkachiul–Seoknam de la línea 7. Pregunte al personal de la estación o al operador si la medida se aplica a la estación y línea que utilizará. Para los tramos de Seoul Metro puede llamar al 1577-1234.
Para la tarjeta de transporte, consulte la guía de Tmoney para el primer día en Corea; para salir del aeropuerto, la guía de transporte de Incheon a Seúl; y para los tipos de billete del ferrocarril del aeropuerto, la comparación entre AREX con paradas y directo.
Créditos de las fotografías
• Andén de la línea 7 en Express Bus Terminal (portada) — LERK, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
• Panel de la estación de Kkachisan — LERK, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
• Tornos de la estación de Munsan — 주행거리계, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
• Máquina de venta de billetes y recarga de la estación de Soraepogu — LandAndTree, Wikimedia Commons, CC BY 4.0
• Tarjeta de metro de un solo viaje — Hefrd, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Algunas fotografías se han redimensionado para su publicación en la web. El uso y la modificación de cada imagen están sujetos a las condiciones de la licencia de su original.
Fuentes
• [8] Paradas de los trenes exprés — Información oficial de estaciones de la línea 9
• [9] Tiempos estándar de recorrido — Distancias y tiempos entre estaciones de Seoul Metro
• [10] Ampliación de la reentrada a Korail — Anuncio ministerial del 15 de junio de 2026
• [1] Metro — Información oficial
• [2] Guía turística de Seúl — Información oficial
• [3] Horarios de trenes — Información oficial
• [4] Cyber Station — Información oficial
• [5] Últimos trenes por código de estación — Información oficial
• [6] Ampliación de la reentrada en 15 minutos en el metro de Seúl (aviso del 26 de septiembre de 2023) — Información oficial
• [7] Tarifas — Tarifas de metro del Ayuntamiento de Seúl