쓸모있SSELMOISS
⌕

원고와 분류 데이터를 불러오는 중입니다.

首尔地图应用:先核对地址,再看定位图钉

在首尔找路,可以先用韩文地点名称和地址选对目的地,再看巴士方向和地铁出口。叫出租车时,也把等车位置和车牌号核对好。

首尔地图应用:先核对地址,再看定位图钉

在首尔选好要去的地方后,可以把住宿或餐厅官方说明中的韩文名称和道路名地址一起存下来。既能用来搜地图,也能在坐出租车时给司机看。

用名称搜索,再用地址选对分店

用英文名称找不到想去的地方时,可以粘贴韩文名称试试。接着用道路名地址搜索,也有助于找到仅凭名称难以定位的目的地。在搜索结果中,将分店名称和地址与预订确认单或设施说明对照。如果想找餐厅,却搜出了名称相似的车站或大楼,先不要直接用这个结果开始导航。

例如,查找韩国国立中央博物馆时,可以使用 국립중앙박물관 和 서울시 용산구 서빙고로 137。这是博物馆官方交通指南列出的地址。选定目的地后,还要看看游客从哪个入口进入。即使找对了大楼地址,导航也可能带到停车场或其他入口,因此可以同时打开设施自己的交通指南。

先看应用能否提供需要的路线

Naver 地图提供韩语、英语、日语、中文地图及英语导航,公共交通路线功能还介绍了实时到发信息和上下车提醒。切换语言后,也保留一份目的地的韩文名称,方便对照现场招牌或给司机看。

KakaoMap 提供驾车、公共交通、步行和骑行路线,以及实时巴士、路况信息和地铁图。如果搜索结果的地址不对,或者没有找到想去的分店,可以把同一组韩文名称和地址放到 Naver 地图再搜一次。

也可以用 Google Maps 的共享列表收集首尔的地点,或查看别人整理的列表。从收藏地点打开路线时,除了核对目的地地址,还要看是否提供你打算使用的交通方式。如果没有需要的模式或路线,可以接着用 Naver 地图或 KakaoMap 查找。步行时不要拿驾车路线代替,驾车路线可能经过仅供机动车通行的道路。

巴士看方向和站点,地铁看出口

乘巴士时,同时看线路号码旁的目的地方向,以及上车站的名称和编号。把站牌与应用显示的上车位置对照,可以减少站到马路对面候车的情况。即使能看到到站信息,如果打算赶末班车,也要留意站牌上的运营说明;如有运营变更,以现场通知为准。

坐地铁时,先看要乘的线路和列车终点方向,再去站台。确定下车站后,把出口编号也记下来,出站后会更容易继续找路。还可以在地图上看看出站后要穿过哪条路、目的地入口在哪里。

如果需要电梯,选出口时也看看车站设施说明。最近的出口有台阶,可能需要绕到电梯出口。查看车站通知,了解准备使用的电梯是否运行;如因故障或施工无法通行,可以问站务人员哪个出口可用。

首尔大入口站3号出口的站名及出口编号标志。

定位不准时,先看周围标志

Google Maps 说明,在建筑物内或地下时,GPS 定位可能不准确。如果当前位置标记明显偏离,可以先用附近的地铁出口编号或大型建筑招牌判断自己在哪里,再看看手机的定位设置和应用的位置权限。

步行时走人行横道和现场实际可走的步道。即使地图上的路线连得上,现场封路也需要另找通道。边看导航边走路时,应优先遵守周围的交通标志和信号。

叫出租车时,也选好在哪一侧等车

给司机看目的地的韩文名称和道路名地址时,可以放大文字。准备好预订地点的地址,就不容易误去同名的其他分店。

在叫车应用里选上车点时,看看自己应在道路哪一侧等候。如果车停在对面,不要横穿车道,先与司机协调碰面位置。上车前,将应用显示的车牌号与实际车牌对照;如果车辆不符,或无法得知派车信息,先查看叫车记录,不要直接上车。

出发前把住宿地址、需要的出口和站点信息截图保存,数据连接中断时仍可参考。若要把截图分享给别人,应遮住住宿地址和当前位置等个人信息。

机场到首尔的交通工具,可以在仁川机场→首尔交通指南中比较。从机场前往明洞、弘大、江南住宿的路线,可继续查看各地区的机场交通指南。

官方说明

• Naver 地图官方应用介绍

• KakaoMap 官方应用介绍

• 韩国国立中央博物馆交通指南

• Google:使用首尔共享地点列表

• Google Maps 路线查询帮助

• Google Maps 定位准确度帮助

图片来源

• 封面 — 북촌로11다길路牌 · Bgag · CC0 1.0 · 调整尺寸

• 正文图 — 首尔大入口站3号出口 · Wrexhamfans123 · CC0 1.0 · 局部裁剪