初めての明洞、買い物と食べ歩きを楽しむ半日
コスメや服を見て、屋台のおやつかカルグクスを選びませんか。カフェでの休憩や明洞聖堂の外観見学を組み合わせ、無理のない半日を過ごすための案内です。
明洞ではコスメや服を見て、屋台のおやつを選び、食事やカフェでひと休みするような半日を過ごしてみませんか。買い物が目的なら気になる店をいくつか中心に、街の雰囲気を楽しみたいなら食べ歩きと明洞聖堂の外観見学を組み合わせるとよいでしょう。買う物と食べる物を最初から詰め込みすぎず、気に入った場所でゆっくり過ごせる余裕を残しておきましょう。
昼間の明洞のショッピング街（2026年6月撮影）。
まずは大きな通りで位置をつかみましょう
明洞の商業エリアは、地下鉄4号線の明洞駅と2号線の乙支路入口駅の間を思い浮かべると位置をつかみやすくなります。明洞芸術劇場の交差点は、買い物中の目印に便利です。大通りの看板を眺め、気になる路地に入って、また戻るように歩いてみてください。劇場は道を覚えるための目印にして、舞台も見たい場合は別に公演を選びましょう。
最初のひと回りはすぐに買わず、どんな店があるかを見てみましょう。コスメに時間をかけるのか、服や雑貨を見たいのかを決めると、同じ通りを何度も行き来せずに済みます。同行者と別々に買い物をするなら、似た名前の店の前より、お互いが見つけやすい看板を一つ待ち合わせ場所にしておくと便利です。
コスメ・服・お土産から興味のあるものを
明洞には韓国コスメの店や衣料品店、通り沿いの小さな売り場が集まっています。コスメが気になるなら、普段使っている商品を一つか二つ基準にして、色や容量を比べてみましょう。服を見たいなら、気になる店を2〜3軒選んで時間をかけるのがおすすめです。全部の店に入ろうとすると、本当に気に入った店で選ぶ余裕がなくなってしまいます。
K-Pop関連商品やお土産を探すなら、明洞地下ショッピングセンターも候補になります。YGアーティストの公式グッズが目的なら、YGのショップ選びで明洞店の情報を別にご覧いただけます。欲しいアルバムや商品の名前、バージョン、写真を保存しておき、在庫はその店に尋ねてください。
コスメは似た名前でも色やセット内容が違うことがあるので、表示価格と買う商品を一緒に見比べるとよいでしょう。免税・税金還付の手続きは、オリーブヤングの買い物と税金還付ガイドにまとめています。店ごとに営業時間は異なります。必ず寄りたい店があれば、その支店の当日の案内を先に見ておきましょう。
店の看板が明るく照らす夜の明洞（2024年8月撮影）。
屋台のおやつは一つか二つから
明洞の屋台料理には、ホットク、チーズ入りホットドッグ、焼き鳥の串「タッコチ」、トルネードポテトなどがあります。甘いものなら砂糖の餡が入ったホットク、塩気のあるものならチーズ入りホットドッグやタッコチを候補にしてみてください。らせん状のトルネードポテトも、屋台を眺めながら選ぶときに目を引きます。その日開いている屋台で何を売っているか見てみましょう。
いろいろ気になっても、まずは一つか二つから。あとで食事をする予定なら、おやつは一つにして、残りは食後に決めると無理がありません。メニューや価格は屋台ごとに違うので、注文前に表示価格と数量を見て、ソースを選べる場合は一緒に選びましょう。食べるときは通りの真ん中で立ち止まらず、人の流れを妨げない場所に寄ってください。
アレルギーがある方やベジタリアンの方は、見た目だけで材料を判断しないでください。生地、具、ソースに加え、同じ油や調理器具を使っているかも販売者に尋ねる必要があります。はっきりした説明を得られない場合は、材料の説明を受けられる別の店を選ぶほうがよいでしょう。
夜の明洞に並ぶ食べ物の屋台（2024年8月撮影）。
座って食事をするならカルグクス
おやつより食事を優先したいなら、明洞餃子本店も候補です。ソウル観光財団は、明洞10キル29の店をカルグクス、ビビングクス、マンドゥの店として紹介しています。汁のある麺ならカルグクスを、マンドゥも気になるなら同行者の食べる量に合わせて一緒に選んでみてください。紹介されているカルグクスのスープには鶏の骨が使われているので、ベジタリアン向けのスープではない点にご注意ください。
ここで食べたいなら、お腹がすきすぎる前に食事をするか決めておきましょう。到着時の待ち時間が予定に合わなければ、別の店で食べて街歩きを続けてもよいと思います。ソウル観光財団は、秋夕（チュソク）当日を休業日と案内しています。現在のメニュー、価格、営業状況は訪問日の店の案内を基準にしてください。明洞以外の候補も比べたい方は、ソウルのエリア別食事ガイドをご覧ください。
建築を楽しむなら明洞聖堂の外観へ
買い物の合間に建物を眺めたいなら、明洞キル74の明洞聖堂を選んでみてください。赤いれんがと尖ったアーチが特徴のゴシック様式の建物です。外観を見る時間を加えると、店と食べ物が中心だった半日に違う風景が加わります。
聖堂は今も礼拝が行われる場所です。外観見学と内部の見学は分けて考え、中に入りたいときは当日の現地案内に従ってください。ミサや行事中は観光目的の入場や撮影が制限される場合があります。礼拝する方を撮影したり、出入りを妨げたりしないようにしましょう。休憩が必要なら、聖堂内部を休む場所にせず、利用できるカフェで座る予定にしておくとよいでしょう。
夜の明洞聖堂の外観（2023年12月撮影）。
半日はゆるやかに組み立てましょう
• 買い物が中心なら、大きな通りで気になる店を2〜3軒選び、おやつ一つとカフェ休憩を入れてみてください。聖堂は体力に余裕があれば加えましょう。
• 食べ物が中心なら、まず座って食べる一食を決め、その前後に店巡りとおやつ一つか二つを組み合わせましょう。飲食店と屋台をたくさん詰め込むより、食べたいものに時間をかけるとよいでしょう。
• 時間が短ければ、買い物のジャンルを一つとおやつ一つに絞っても十分です。雨の日や歩くのがつらい日は、店と屋内での食事を中心にし、聖堂までさらに歩く予定は省きましょう。
半日というのは、買い物、食事、休憩に余裕を持たせるための目安です。屋台が一斉に開く時刻や、飲食店の待ち時間に合わせた時間割ではありません。ベビーカーや車いすを使う場合は、訪問する店や飲食店の段差のない入口、エレベーターを前もって調べておきましょう。帰りの駅は、買い物が終わった場所に合わせて選べばよいでしょう。
公式案内と関連情報
写真の出典
各写真と編集版には、以下に示す利用条件が適用されます。
• 表紙: Izzatfikry99 · File:Myeongdong street.jpg · CC BY 4.0 · EXIFの向きを反映し、縮小・JPEG再エンコード。メタデータは複製していません。
• 写真1: Sgroey · File:Myeongdong night market seoul 1.jpg · CC BY-SA 4.0 · 下部をトリミングし、縮小・JPEG再エンコード。メタデータは複製していません。
• 写真2: Sgroey · File:Myeongdong night market seoul 3.jpg · CC BY-SA 4.0 · 縮小・JPEG再エンコード。メタデータは複製していません。
• 写真3: Nat4Eben · File:Myeongdong Cathedral at night 20231223.jpg · CC BY-SA 4.0 · EXIFの向きを反映し、縮小・JPEG再エンコード。メタデータは複製していません。