ソウル駅から明洞・弘大・江南へ：乗る路線を先に決める
ソウル駅から明洞へは、次の駅が会賢の4号線榛接方面、弘大入口へはAREXの空港方面一般列車を利用します。江南駅へは4号線で舎堂まで行き、2号線の方背方面へ乗り換えます。荷物が多い場合は、駅構内の移動やエレベーターのある経路も見ておきましょう。
ソウル駅から明洞・弘大・江南へ：乗る路線を先に決める
ソウル駅に着いたら、目的地に合わせて案内表示を探しましょう。明洞へは地下鉄4号線、弘大入口へは空港鉄道の一般列車、江南駅へは4号線に乗り、舎堂駅で2号線に乗り換えます。KTX・1号線・4号線・空港鉄道が集まる駅なので、同じ「ソウル駅」の中でもホームまで歩く時間が必要です。[2] 以下の経路は、公式路線図の駅の順序に基づいています。最終列車や運行変更は、出発当日にソウル交通公社Cyber Stationと駅の電光掲示板でお確かめください。[1]
KTXを降りたら、すぐに屋外へ出ず、地下鉄／Subwayまたは空港鉄道／AREXの表示を選んで進みます。4号線の色は水色です。路線の色と3桁の駅番号を一緒に見ると、ホームを探す手がかりになります。[3] 荷物が多い場合や階段の利用が難しい場合は、最短経路よりもエレベーターのある経路を探しましょう。
明洞：4号線で2駅
4号線の榛接（진접／Jinjeop）方面ホームへ行き、次の駅が会賢（회현／Hoehyeon）の列車に乗ってください。会賢を過ぎて、明洞駅424で降ります。ソウル駅426から2駅です。[3][5] 改札を出る前に、宿泊先の住所と出口を照らし合わせましょう。明洞の繁華街や地下通路は広く、駅に着いてからも宿泊先まで歩く場合があります。
4号線明洞駅のホームです。
短い乗車時間より、ソウル駅構内の移動や明洞の階段のほうが負担になることもあります。最も近い出口ではなく、利用できるエレベーターのある出口を、地図と駅の案内で探してください。
弘大：空港鉄道の「一般列車」を選ぶ
Airport Railroad / AREXの表示に従って、空港鉄道のホームへ向かいます。KTX・4号線のエリアからは離れているので、乗り換えには余裕を持ちましょう。仁川空港方面の一般列車（All-Stop Train）に乗り、孔徳の次の弘大入口 A03で降ります。[6]直通列車（Express Train）は弘大入口には停まりません。
弘大入口駅の空港鉄道ホームです。
弘大入口は空港鉄道・2号線・京義・中央線の乗換駅です。弘大の繁華街、延南洞、宿泊先のどこへ向かうかによって出口が変わります。列車の種類と当日の運行はAREXの公式案内をご覧ください。[4] 2種類の列車の違いはAREX直通列車と一般列車で詳しく紹介しています。
江南駅：舎堂で方向をもう一度見る
4号線の烏耳島（오이도／Oido）方面に乗り、舎堂 433で降りて、2号線の乗り換え表示に従います。2号線では次の駅が方背の方向、つまり方背・瑞草・教大・江南方面の列車に乗ってください。教大の次の江南 222で降ります。この経路は江南駅が目的地の場合です。宿泊先が別の駅に近ければ、住所に合う経路を選びましょう。到着後も、大きな道路のどちら側の出口が宿泊先に近いかを見てください。
4号線舎堂駅の駅名標です。
2号線江南駅のホームです。
地下鉄よりタクシーが便利な場合
深夜や運休時、荷物がいくつもある場合、階段の移動が難しい場合は、タクシーのほうが便利なこともあります。ソウル駅のタクシー乗り場で乗り、宿泊先の韓国語名と道路名住所を見せてください。所要時間と料金は交通量によって変わります。
乗る前に、明洞は4号線榛接方面・次の駅は会賢、弘大はAREXの空港方面一般列車、江南は4号線で舎堂へ行き、2号線の方背方面に乗り換えと、もう一度整理しておきましょう。出口・エレベーター・最終列車は当日の案内をご覧ください。交通カードはTmoneyガイド、地下鉄の利用はソウル地下鉄の初心者ガイド、宿泊先に近い出口探しはソウルの地図アプリガイドが参考になります。まだ空港から出発する段階なら、明洞・弘大・江南までの全経路を比べると選びやすくなります。
写真クレジット
• 表紙 — ソウル駅の外観 · LERK · CC BY-SA 4.0 · ウェブ掲載用にサイズ変更
• 本文1 — 明洞駅4号線のホーム · LERK · CC BY-SA 4.0 · ウェブ掲載用にサイズ変更
• 本文2 — 弘大入口駅の空港鉄道ホーム · MNXANL · CC BY-SA 4.0 · ウェブ掲載用にサイズ変更
• 本文3 — 舎堂駅433の駅名標 · LERK · CC BY-SA 4.0 · ウェブ掲載用にサイズ変更
• 本文4 — 江南駅2号線のホーム · LERK · CC BY-SA 4.0 · ウェブ掲載用にサイズ変更
参考資料
• [1] Cyber Station — ソウル交通公社
• [2] ソウル観光ガイドと地下鉄路線図 — ソウル特別市／ソウル観光財団
• [3] 地下鉄案内 — ソウル特別市中区
• [4] AREX公式サイト — 空港鉄道株式会社
• [5] 都市・広域鉄道の路線と駅順 — 鉄道産業情報センター
• [6] 弘大入口駅A03の案内・列車時刻表 — 空港鉄道